12 мин чтения Интернет-магазины

Описание товара: как написать текст, который отвечает на вопросы покупателя

интернет-магазины
Содержание12

Описание товара в интернет-магазине отвечает на вопросы, которые покупатель задал бы продавцу в зале: для чего вещь, кому подходит, чем отличается от соседней модели и о чём стоит знать до покупки. Характеристики и фото этого не заменяют. Закон о защите прав потребителей требует от продавца достоверной информации об основных свойствах товара, поэтому описание — ещё и часть обязательной информации, а не только реклама.

Что такое описание товара и чем оно отличается от характеристик

Описание товара — связный текст на странице товара, который объясняет, зачем эта вещь покупателю и как она поведёт себя в его ситуации. Характеристики отвечают на вопрос «какой он»: размер, вес, материал, мощность. Описание отвечает на вопрос «что это значит для меня»: влезет ли пылесос под диван, хватит ли объёма рюкзака на неделю в поездке, можно ли стирать чехол в машинке.

Справка Яндекс Товаров формулирует задачу так же: описание рассказывает, чем товар хорош, как им пользоваться и кому он подойдёт. Это хорошая рамка и для собственного сайта, и для фида.

Где описание стоит на странице и как оно соседствует с фото, ценой и отзывами, мы разбирали в статье про карточку товара, которая продаёт. Здесь речь только о самом тексте: что в нём сказать, в каком порядке и как проверить, что он работает.

Характеристики говорят, какой товар. Описание говорит, что это значит для покупателя.

Что закон требует сообщить покупателю

Закон о защите прав потребителей обязывает продавца своевременно давать необходимую и достоверную информацию о товаре, которая обеспечивает правильный выбор. Статья 10 перечисляет обязательный состав этой информации, и первым пунктом после сведений о подтверждении соответствия идут основные потребительские свойства товара.

Для интернет-магазина действует ещё и статья 26.1 о дистанционной продаже. До заключения договора покупателю сообщают основные потребительские свойства товара, адрес продавца, место изготовления, цену и условия покупки, доставку, сроки службы и годности, гарантийный срок и порядок оплаты. Сведения об обязательном подтверждении соответствия закон велит давать ссылкой в описании товара на запись в реестре сертификатов и деклараций.

Правила продажи товаров по договору розничной купли-продажи, утверждённые постановлением Правительства № 657, повторяют ту же мысль для продажи через сайт: продавец даёт полную и достоверную информацию, характеризующую товар.

Отдельное требование касается уценки и восстановленных вещей. Если товар был в употреблении или в нём устраняли недостаток, покупателю об этом обязаны сказать. Место такой фразе — в описании, а не мелким шрифтом в условиях доставки.

Факт. По статье 10 закона о защите прав потребителей покупателю обязаны сообщить, если товар был в употреблении или в нём устраняли недостаток.

Какие вопросы покупателя должно закрыть описание

Покупатель в интернет-магазине не может взять товар в руки, поэтому его вопросы остаются без ответа, если их не закрыл текст. Большинство этих вопросов повторяется от категории к категории.

  • Для чего — какую задачу решает товар и в какой ситуации им пользуются.
  • Кому подходит — для какого опыта, размера, помещения или бюджета времени он рассчитан, а кому лучше взять другую модель.
  • Чем отличается — что в нём иначе, чем у соседних товаров в той же категории магазина.
  • Как пользоваться и ухаживать — что нужно для начала работы, как чистить, хранить, заряжать.
  • Что в комплекте — что лежит в коробке, а что придётся докупить отдельно.
  • Ограничения — чего товар не умеет и в каких условиях его применять нельзя.

Последний пункт чаще всего пропускают, хотя он экономит больше всего возвратов. Справка Яндекс Товаров прямо советует рассказывать о товаре честно и не упускать важные детали: например, предупредить, что у часов нет меню на русском языке.

Где взять вопросы до того, как писать текст

Вопросы для описания не придумывают за столом, их собирают у тех, кто уже общался с покупателями. Чем ближе источник к живому разговору, тем точнее текст.

Первый источник — переписка и звонки. Менеджеры и операторы знают, что спрашивают перед заказом: «подойдёт ли к моей модели», «есть ли запах», «можно ли вернуть». Второй — отзывы и вопросы под товаром, у себя и на маркетплейсах. Третий — причины возвратов: каждая повторяющаяся причина означает, что описание чего-то не сказало заранее.

Собранные вопросы удобно свести в таблицу по категории: вопрос, как часто встречается, есть ли ответ в характеристиках. То, что уже видно в таблице параметров, в описании повторять не нужно. То, о чём спрашивают чаще всего, идёт в первый абзац.

Честная граница: для простых товаров с одним сценарием — батарейки, расходники, стандартный крепёж — длинное описание не нужно. Покупателю хватит точного названия, совместимости и характеристик, а абзацы про «надёжность и качество» только отвлекают.

Каждая повторяющаяся причина возврата — вопрос, на который описание не ответило заранее.

В каком порядке писать абзацы описания

Порядок абзацев повторяет порядок, в котором у покупателя возникают вопросы. Сначала он решает, тот ли это товар, потом — подойдёт ли ему, и только затем вникает в детали.

  1. Назначение одной фразой

    Что это и для какой задачи: «Компактный пылесос для ежедневной уборки квартиры без ковров».

  2. Кому подходит и кому нет

    Сценарий, размер помещения, опыт пользователя; прямо назовите случай, когда лучше выбрать другую модель.

  3. Чем отличается

    Одно-два свойства, которые выделяют товар среди соседей по категории, с объяснением, что они дают на практике.

  4. Как пользоваться

    Подготовка к работе, уход, совместимость с тем, что у покупателя уже есть.

  5. Комплект и ограничения

    Что в коробке, что докупить, чего товар не умеет.

Первые два пункта читают почти все, до последнего доходят те, кто уже почти решил. Поэтому главное — в начале, а ограничения — в конце, но обязательно в тексте, а не в сноске.

Мнение. Если в категории больше сотни товаров, начните с шаблона из этих пяти абзацев и заполняйте его по вопросам покупателей. Свободный текст для каждой позиции без шаблона быстро превращается в набор одинаковых фраз.

Как писать без пустых эпитетов

Описание убеждает фактами о товаре, а не оценками. «Качественный», «стильный», «надёжный» ничего не сообщают: покупатель не может их проверить и пропускает. Каждую оценку стоит заменить свойством, из которого она следует, и пояснить, что это свойство даёт.

Оценка Свойство и польза
Надёжный рюкзак Дно из плотной ткани с пропиткой: можно ставить на мокрый асфальт
Удобный чайник Носик с фильтром и шкала объёма внутри: видно, сколько воды налито
Стильные часы Корпус и ремешок в одном цвете, ремешок меняется без инструментов
Мощный пылесос Работает от аккумулятора, щётка снимается для чистки от волос

Справка Яндекс Товаров даёт похожий совет: говорить простым языком и объяснять, какую проблему покупателя решает товар. Ещё одно правило оттуда — не набивать описание ключевыми словами для поисковой оптимизации. Перечень запросов через запятую читатель воспринимает как мусор, и поисковой системе он тоже не помогает.

Пишите короткими предложениями и на языке покупателя. Если в категории принят профессиональный термин, объясните его один раз: «влагозащита — корпус выдерживает брызги, но не погружение».

Как описывать похожие товары и варианты

Похожие товары — модели одной серии, цвета, размеры — соблазнительно описать одним текстом. Покупателю это мешает: он не видит, чем позиции отличаются, и уходит сравнивать в другое место. Поисковая система тоже видит десяток страниц с одинаковым текстом и не понимает, какую из них показывать.

Рабочий подход — разделить описание на общую и личную части. Общая часть рассказывает о серии: назначение, материал, уход. Личная часть объясняет, чем именно эта позиция отличается от соседних: «модель с увеличенным баком для семьи из четырёх человек», «короткая версия для невысокого роста».

Если варианты отличаются только цветом или размером, удобнее держать их на одной странице с выбором параметра. Тогда описание одно, а различия видны в переключателе. Отдельные страницы нужны тогда, когда варианты ищут разными запросами и у них разное назначение.

Общий текст серии плюс одна фраза о том, чем отличается именно эта позиция, — минимум для похожих товаров.

Описание для Яндекс Товаров и других площадок

Описание, которое уходит в фид для Яндекс Товаров, проверяют по отдельным правилам, и часть из них полезна для любого магазина. Справка задаёт максимальную длину 3000 знаков, минимальную — 70 знаков, а оптимальной называет длину 400–800 знаков, чтобы текст не выглядел громоздким.

Остальные требования касаются содержания. В описании нельзя рекламировать товар и предложение магазина словами вроде «акция» или «бесплатно», указывать цену, регион, доставку и контакты, вставлять ссылки. Нельзя дублировать заголовок и характеристики товара: вес, габариты и страна производства передаются отдельными полями.

Отсюда практический вывод: держите на сайте два слоя текста. Основное описание про товар и его пользу без условий продажи подходит и для страницы, и для фида. Условия магазина — доставка, скидки, самовывоз — живут в отдельных блоках страницы. Как устроен сам фид и какие поля в нём обязательны, — тема отдельного материала.

Факт. Справка Яндекс Товаров ограничивает описание в фиде 3000 знаков и советует уложиться в 400–800 знаков.

Частые ошибки в описании товара

Ошибки описания повторяются в магазинах любого размера, и почти все они делают текст бесполезным для покупателя.

  • 01 Копия текста производителя

    Тот же абзац стоит на сотне сайтов и не отвечает на вопросы ваших покупателей.

  • 02 Пересказ характеристик

    В тексте повторены вес и размеры из таблицы ниже, а назначение не сказано.

  • 03 Только оценки

    «качественный», «стильный», «лучший выбор» вместо свойств и пользы.

  • 04 Список запросов

    В конце текста перечислены поисковые фразы через запятую.

  • 05 Умолчание об ограничениях

    Товар не подходит к популярной модели, а об этом узнают после доставки.

  • 06 Условия продажи внутри описания

    Цена и сроки доставки в тексте устаревают раньше, чем их успевают поправить.

Как проверить описание перед публикацией

Проверка описания занимает несколько минут и лучше всего работает на свежем взгляде: дайте текст человеку, который не знает товар, и попросите ответить на пять вопросов. Для чего этот товар? Кому он не подойдёт? Чем он отличается от соседней модели? Что лежит в коробке? Что нужно знать до покупки?

Если на какой-то вопрос ответа нет, его нужно дописать. Затем проверьте юридическую часть: указаны ли основные свойства, есть ли пометка об уценке или восстановлении, если она нужна, стоит ли ссылка на запись о сертификате или декларации для товаров, где подтверждение соответствия обязательно.

Последний шаг — сверка с вопросами покупателей через месяц после публикации. Если менеджеры продолжают отвечать на один и тот же вопрос, ответ должен переехать в описание. Описания для большого каталога удобно поручить тем, кто пишет тексты для сайта по единому шаблону. Если магазин ещё только проектируется, шаблон описания стоит заложить вместе со структурой каталога при разработке интернет-магазина. Оставьте заявку — разберём ваши категории и начнём с той, где больше всего вопросов.

Источники

Частые вопросы

Можно ли взять описание с сайта производителя?

Взять факты можно: свойства, комплектацию, правила ухода. Сам текст лучше переписать под вопросы ваших покупателей. Чужой абзац стоит на многих сайтах и не говорит, кому товар не подойдёт.

Нужно ли описание, если у товара подробные характеристики?

Нужно хотя бы короткое: назначение, кому подходит и ограничения. Таблица параметров не объясняет, что эти цифры значат для покупателя.

Где указывать доставку и скидки — в описании или отдельно?

Отдельно. Условия продажи меняются чаще, чем сам товар, и в тексте описания быстро устаревают. Площадки вроде Яндекс Товаров к тому же запрещают их в поле описания.

Поделиться
ВКонтакте Telegram MAX

Расскажите о задаче — посчитаем смету

Ответьте на несколько вопросов: что за компания, какие разделы нужны, есть ли тексты и фотографии. Этого хватит, чтобы посчитать смету с фиксированной ценой и сроком — она бесплатна и ни к чему не обязывает.
Написать